Чтобы обрести покой в обоих мирах, соблюдай два правила: с друзьями будь великодушным, с врагами сдержанным.

(друг, враг)

Хафиз

Чтобы не выказать слабости и не изведать жесткости, не давай пустых обещаний и не произноси злых слов.

(обещание, слово)

Хафиз

Было плохо, станет лучше.К миру злобы не питай.

Хафиз

Только сердце может сердцу изъяснить восторг познанья.Не кричит о том глашатай и не шлют о том посланья.

(сердце)

Хафиз

Жизнь я растратил, а сколько желаний имел!Небо вращалось, но что обрести я успел? Всем, кто встречался мне, я предлагал свою дружбу,Все становились врагами. Таков мой удел!

(жизнь, дружба)

Хафиз

Не заблужденье ли - искать спокойствия в любви? Ведь от любви лекарства нет, - нам старцы говорят.

(любовь)

Хафиз

На пути своих исканий не бойся бед - в свое время они сменятся радостью.

(беда)

Хафиз

Дерево дружбы посади - плод благого зерна принесет.Ветку злобы сорви - сто страданий она принесет.

(дружба)

Хафиз

Слово, удержанное тобой, - раб твой; Cлово, вырвавшееся у тебя, - господин твой.

(слово)

Хафиз

От влюбленного любовь оградишь ли пеленою? Их едва ли разлучишь Александровой стеною.

(любовь)

Хафиз

Чтобы рассеять мглу над миром, стань путеводной звездой и сожги себя дотла.

Хафиз

Все постройки когда-нибудь разрушатся и порастут травой забвенья, лишь здание любви будет стоять вечно.

(любовь)

Хафиз

Любовь - как море. Ширь ее не знает берегов. Всю кровь и душу ей отдай: здесь меры нет иной.

(любовь)

Хафиз