Таков закон дворца, где правит зло; то ты в седле, то на тебе седло.

Фирдоуси

Веления светил для нас темны.

Фирдоуси

Не усердствуй некстати.

(усердие)

Фирдоуси

Не уколовшись шипами, розы не сорвешь.

Фирдоуси

И жемчугов, и трона золотого. Ценней разумно сказанное слово.

(слово)

Фирдоуси

Доблесть - достояние стремящихся к высокой цели.

(доблесть)

Фирдоуси

Если путь твой к познанию мира ведет, как бы ни был он долог и труден - вперед!

Фирдоуси

Кто врага лелеет своего, безумцем в мире назовут того.

(враг)

Фирдоуси

Коль кипарис поднимет к небу стан, то на кустарник не глядит фазан.

Фирдоуси

Зачем же долгой жизни ты желаешь, коль тайну мира так и не узнаешь?

Фирдоуси

К словам разумным ты ищи пути, весь мир пройди, чтоб знания обрести.

(знание)

Фирдоуси

О мир, как дивно круг ты совершаешь – ломаешь то, а это исправляешь.

Фирдоуси

Чтоб быть справедливым возмездье могло, лишь злом воздавать подобает за зло.

Фирдоуси

Если дело достойно завершено, вознесет и прославит тебя оно.

Фирдоуси

Есть тайна двух, но тайны нет у трех, и всем известна тайна четырех.

(тайна)

Фирдоуси

Лишь в разуме счастье, беда без него, лишь разум - богатство, нужда без него.

Фирдоуси

Уж если оказал кому-нибудь услугу, не поминай о ней ты ни врагу, ни другу.

(услуга)

Фирдоуси

Не решай ничего опрометчиво, не подумавши - действовать нечего.

Фирдоуси

Лишь тот судьбою одарен счастливой, тот радостен, чье сердце справедливо!

(справедливость)

Фирдоуси

Не диво, что знаньем богаты сыны, Которые мудрым отцом взращены.

Фирдоуси