В лесу, где живет Дино есть старая легенда о большом, страшном и вонючем монстре, который охраняет сокровища. По легенде этот монстр живет внутри вулкана. Но у Дино появились соперники, которые тоже хотят заполучить сокровища, ими управляет старый пират Кортес. Но не стоит забывать и еще об одном любителе денег - о боссе мафии Томато Диазе. Сможет ли Дино заполучить сокровища быстрее пиратов и мафии?