Одному молодому человеку нравилась одна вдова, которая, после смерти мужа, три года жила в своей фанзе и никуда не выходила.
   Он все думал, как бы ему жениться на ней.
   Однажды отец сказал ему:
   — Вот тебе тысячу лан: иди и торгуй.
   Молодой человек взял тысячу лан, пошел к фанзе вдовы, просунул палец в бумажную дверь и сказал:
   — Кто так же пальцем коснется моего пальца, тому я дам тысячу лан.
   Вдова подумала, что ничего у нее не убудет, и коснулась его пальца, а молодой человек просунул ей тысячу лан.
   Затем он возвратился домой. Отец спросил его:
   — Купил что-нибудь?
   — Дал только задаток, — надо еще две тысячи лан.
   Отец дал ему, а он пошел к молодой вдове, просунул руку по локоть и сказал:
   — Кто рукой коснется моей руки до локтя, тому отдам две тысячи лан.
   Подумала вдова и коснулась его руки до локтя.
   Молодой человек отдал ей деньги, а возвратившись, сказал отцу:
   — Товару оказалось больше, чем я думал, и надо еще три тысячи лан.
   Дал отец, и молодой человек пошел к вдове и, просунув голову в дверь, сказал:
   — Кто щекой коснется моей щеки, тому дам три тысячи лан.
   Посмотрела вдова на красивое лицо молодого человека и подумала, что от нее не убудет, если она прикоснется.
   Прикоснулась и получила три тысячи лан.
   А молодой человек, возвратившись к отцу, сказал:
   — Еще больше товару, не хватает четырех тысяч лан.
   Опять дал отец ему деньги.
   Вошел молодой человек в дом вдовы и сказал:
   — Кто обнимет меня и поцелует, тому я дам четыре тысячи лан.
   Вдова обняла его и поцеловала, а молодой человек отдал ей четыре тысячи лан.
   — Вместо денег ты бы лучше тоже меня поцеловал.
   — Я не брал с тебя денег.
   — Но я целовала тебя, и ты должен меня поцеловать, — я отдам тебе за поцелуй все твои деньги.
   — Этого мало.
   — Возьми все богатства моего покойного мужа, — их миллионы.
   — Мало.
   — Чего же ты хочешь?
   — Хочу, чтобы ты была моей женой.
   — О, какой глупый, чего же я другого хочу?
   Тогда сын пришел к отцу и сказал:
   — Вот как я торговал: на твои десять тысяч лан заработал миллион и жену.
   После этого они сыграли веселую свадьбу, и молодой муж купил себе должность губернатора.

   Литературная обработка Н. Гарина-Михайловского