Однажды антилопа, встретив черепаху, стала хвастать, что она очень быстро бегает, и сказала ей:
   — А ты-то умеешь бегать?
   — Умею, — ответила черепаха, — да еще тебя перегоню!
   Засмеялась антилопа:
   — Раз так, давай побежим наперегонки!
   Черепаха согласилась.
   На следующее утро отправились они в назначенное место, и, когда пришли туда, антилопа сказала:
   — Ну, бежим, — и бросилась со всех ног бежать, оставив черепаху далеко позади. Через некоторое время антилопа остановилась и крикнула:
   — Эй, черепаха, где ты?
   А черепаха отвечает:
   — Я здесь!
   Удивилась антилопа и побежала еще быстрее. Но вскоре она остановилась и опять спросила:
   — Где ты, черепаха? — И опять услышала ответ:
   — Я здесь!
   И дальше было так же. Антилопа останавливалась и спрашивала:
   — Где ты?
   И каждый раз черепаха отвечала ей:
   — Я здесь!
   Когда наконец антилопа прибежала к условленному месту, то черепаха уже поджидала ее.
   — Я жду тебя уже давно, — сказала она. — Я прибежала первая!
   А вышло это все так потому, что черепаха обманула антилопу. Накануне ночью собрала она всех своих родственников и велела им сесть в траве на пути антилопы, И когда антилопа останавливалась и окликала черепаху, одна из этих черепах отвечала ей.
   И потому с тех пор говорится: «Не умей быстро бегать, а имей хорошую голову».