Жил да был в одном королевстве крестьянин. Попался он как-то во время охоты на глаза королю. Его величество и спроси его, на какие средства тот живет.
   — Да живу на то, что зарабатываю, — двенадцать винтенов ³ в день, — ответил крестьянин. — Делю их на три части: одну отдаю своим старикам — им уже не под силу работать; вторую оставляю нам с женой; а третью даю в рост детям, значит, моим.
   Понравился ответ его величеству, и велел он мужику, пока тот не увидит сто раз лицо короля, никому не рассказывать, как он делит свои двенадцать винтенов. Обещал крестьянин все исполнить так, как ему приказано. Вернулся король во дворец после охоты, созвал придворных и спросил, известно ли им, кто из его подданных делит заработанные в день двенадцать винтенов на три части и между кем делит. Стали придворные думать да гадать, кто бы это мог быть? Наконец догадались и отправились к крестьянину. Тот сначала наотрез отказался объяснить им, как он делит свои двенадцать винтенов. Но придворные пристали к нему так, что он в конце концов сдался:
   — Хорошо, я вам скажу, только перво-наперво извольте мне дать сто золотых монет.
   Делать нечего, пришлось придворным раскошелиться, и мужик открыл им секрет. Дворяне вернулись во дворец и ответили королю на его загадку.
   Король приказал тотчас же позвать крестьянина.
   — Ах ты плут! Как ты осмелился выдать тайну, не увидев сто раз лица короля?
   — Ваше величество, я его видел, видел на ста золотых монетах, которые мне дали эти господа!
   — Какой хитрец! — молвил король и спросил, что бы он хотел получить за это в награду.
   — Пусть каждый мужчина, который боится жены, платит мне по пять рейсов ⁴.
   — Только и всего?
   — Да, ваше величество, мне этого за глаза хватит.
   — В таком случае я велю издать указ. И посыпались крестьянину в карман пятирейсовые монеты. Разбогател он так, что стал даже в экипаже ездить. Однажды проезжал он мимо дворца. Король увидел его в окно, велел остановить экипаж и позвать крестьянина. Тот явился. Король его и спрашивает:
   — Как ты сумел разбогатеть, если с того, кто боится жены, берешь всего лишь пять рейсов?
   Вместо ответа крестьянин принялся рассказывать о том, что по дороге он встретил принцессу, да такую красавицу… Тут как раз королева мимо проходила.
   — Потише, — заметил король, — видишь, королева идет.
   — Как, и вы тоже, ваше величество? Ну-ка, пять рейсов, пожалуйте ко мне в карман.
   Король поспешил дать мужику денежки.
   Вот так и по сей день продолжает шельмец взимать пять рейсов с каждого мужа, который боится жены.