У гиены умер маленький детеныш. И у лесного кота тоже умер его детеныш. Тяжело им стало жить в этом краю, и надумали они уйти и поискать себе другой дом.
   Шли они, шли, пока гиена не сказала, что дальше не пойдет. Место ей понравилось, и она решила на следующий день на рассвете начать косить траву, чтобы выстроить себе дом. Коту место тоже понравилось, и потому, когда гиена ушла спать, он расчистил его от травы, а затем уже улегся спать.
   Проснулась гиена утром и видит, что вся трава выкошена.
   — О! — воскликнула она. — Какое хорошее место. Только я собралась выкосить траву, как она сама вся выкосилась.
   С этими словами гиена стала убирать траву, а убрав все, ушла.
   Только что гиена ушла, проснулся кот.
   — Какие хорошие края,— сказал кот, — собрался я убрать траву, а она исчезла сама.
   Затем он срубил несколько деревьев, уложил их на землю и ушел.
   А гиена вернулась, вкопала деревянные столбы в землю и снова ушла.
   Пришел кот.
   :— Вот хорошо,—сказал он, — столбы сами вошли в землю, мне остается только срезать бамбук.
   Срезал кот несколько бамбуковых жердей и положил их на землю, а затем опять ушел по своим делам.
   Пришла гиена и прикрепила бамбуковые жерди к столбам.
   — Смотри-ка, жерди-то сами укрепились на столбах!— сказал вернувшийся кот.
   Потом взял солому и стал обкладывать ею крышу дома.
   — Ну и дела! — воскликнула гиена, увидев готовый дом. Она разделила дом на две половины; одну оставила себе, а другую — мужу.
   — Хорошо, что дом разделен на две части, —сказал кот. — В этой части я буду жить сам, а тут будет жить моя жена. Через пять дней я вернусь сюда со своим добром и поселюсь здесь навсегда.
   И верно, через несколько дней вернулся кот со всем своим добром и поселился в той половине дома, которая ему понравилась. А в это время во второй половине дома устроилась гиена, — она тоже успела сходить за своим имуществом. И каждый из них думал, что, кроме него самого, никто не живет в доме. Но как-то раз, услышав шум, гиена и кот оба так испугались, что выбежали из дома.
   Бежали, бежали они и вдруг встретились.
   — Что ты здесь делаешь, гиена? — спросил кот.
   — Я выстроила себе дом, — ответила гиена, — стала в нем жить, но кто-то поселился в нем и выгнал меня оттуда. Я даже не знаю. кто.
   — А ведь то же самое случилось и со мной, — сказал кот. — А как(|е хорошее было у меня место! Едва я срубил деревья, как столбы сами врылись в землю.
   — А я только собралась выкосить траву, как она сама выкосилась.
   И побежали гиена с котом дальше. Так они все и бегают до сих пор. Друг друга они не видят и не могут найти свой дом.