×

Вокруг мира турцияфакты и мирпро сссрВыборгСтрашное и мистическоеОбщество, мирПоследние новостиТайны историиКрымПетербург и окрестноститунис
Интересно АнекдотыМузыкауроки по html,css,js,phpМистика и Гадания
Исскуство и поэзия БасниСтихи Серебренного векаПритчиМифы и Легенды древнего мираСтихи Золотого векаЯпонские стихи и проза
Разные эпохи СредневековьеДревняя Азияпро сссрТайны историиСказки народов мира
Разное ОригамиРаскраскиКонвертерыКомедия "Дино и его друзья"Страшное и мистическое
общество и мир факты и мирАфоризмы и цитатыПоследние новостиОбщество, мирПсихология

-----------

Вашему сайту нужна помощь? Политика конфидициальности Разместить рекламу

У моря





(Из Гейне)

Над морем позднею порой
Еще лучи блестели,
А мы близ хижины с тобой
В безмолвии сидели.
Туман вставал, росла волна,
И чайка пролетала,
А у тебя, любви полна,
Из глаз слеза упала.
Катилась по руке твоей -
И на колени пал я,
И медленно с руки твоей
Твою слезу спивал я.
С тех пор сгораю телом я,
Душа в тоске изныла -
Ах, эта женщина мена
Слезою отравила.
1840


Примечания:
Перевод стихотворения Гейне «Das Meer erglanzte weit hinaus».


Н.П.Огарев. Избранное.Москва: Художественная литература, 1977.






Николай Огарев





Комментарии

Комментариев пока нет. Оставь тут свой комментарий или анекдот!


Комментарии к посту






 На пути от капитализма к коммунизму и от коммунизма к капитализму наш человек всегда решал вопросы экономики за счет свободы и вопросы свободы за счет экономики.

Смешной афоризм


Norway
Самое глубокое место на Земле - это впадина Челленджер у юго-западной оконечности Марианского желоба в Тихом океане, к востоку от Марианских островов. Ее глубина составляет 11 034 метра.

[ Интересные факты о мире ]










Выборг тунис Последние новости Петербург и окрестности Тайны истории Страшное и мистическое турция про ссср Общество, мир Крым факты и мир






×

Рассказы из категории: Николай Огарев