ПЕВИЦЕ

(Виардо Гарсии)

Fille de la douleur, harmonie, harmonie, -
Langue que pour rnour inventu le genie,
Qui nous vint talie et qui lui vint
des cieux.

Alfred Musset
{* Дочь страдания - гармония, гармония! Язык, который гением изобретен
для любви, дар, который мы получили от Италии, а она - от неба. Альфред
Мюссе (франц.). - Ред.}

Нет! не забыть мне вас, пленительные звуки,
Как первых сладких слез любви мне не забыть!
Когда внимал я вам, в груди смирялись муки,
И снова был готов я верить и любить!
Мне не забыть ее... То жрицей вдохновенной,
Широколиственным покрытая венком,
Она являлась мне... и пела гимн священный,
А взор ее горел божественным огнем...
То бледный образ в ней я видел Десдемоны,
Когда она, склонясь над арфой золотой,
Об иве пела песнь... и прерывали стоны
Унылый перелив старинной песни той.
Как глубоко она постигла, изучила
Того, кто знал людей и тайны их сердец;
И если бы восстал великий из могилы,
Он на чело ее надел бы свой венец.
Порой являлась мне Розина молодая
И страстная, как ночь страны ее родной...
И, голосу ее волшебному внимая,
В тот благодатный край стремился я душой,
Где всё чарует слух, всё восхищает взоры,
Где вечной синевой блистает неба свод,
Где свищут соловьи на ветвях сикоморы
И кипариса тень дрожит на глади вод!
И грудь моя, полна святого наслажденья,
Восторга чистого, вздымалась высоко,
И отлетали прочь тревожные сомненья,
И было на душе спокойно и легко.
Как друга после дней томительной разлуки,
Готов я был весь мир в объятья заключить...
О! не забыть мне вас, пленительные звуки,
Как первых сладких слез любви мне не забыть!

1846

Комментарии

Комментарии к посту

Последние новости

Путин вернул икону святой Елизаветы. Кто она? и почему о ней мало кто знает

Помилованный «вагнеровец» изнасиловал пятиклассницу в Оренбургской области

Сколько зарабатывает мать-одиночка в России?

Раскрыта неприятная правда о Западных СМИ

Горячие статьи

Можно ли надевать носки с сандалиями?

Как побороть зависимость и стать свободным?

Разбор "фейка" по мобилизации. Информационная война

Самая опасная дорога в мире и в России. Бахчисарайское шоссе

Какой ад творился в Сталинграде во время войны? Сталинград это Русский Нагасаки

Как вывести данные из базы данных на php?

Почему полиция не принимает заявления. Герои или волки в погонах.

Как опубликовать исходный html код на своем сайте?

[ Интересные факты о мире ]

Рассказы из категории: Алексей Плещеев