×

Вокруг мира ВыборгТайны историиСтрашное и мистическоеПетербург и окрестностипро сссрПоследние новостиКрымфакты и миртунистурцияОбщество, мир
Интересно уроки по html,css,js,phpМистика и ГаданияАнекдотыМузыка
Исскуство и поэзия Японские стихи и прозаСтихи Золотого векаСтихи Серебренного векаБасниМифы и Легенды древнего мираПритчи
Разные эпохи Тайны историиСредневековьеДревняя АзияСказки народов мирапро ссср
Разное КонвертерыСтрашное и мистическоеРаскраскиКомедия "Дино и его друзья"Оригами
общество и мир Последние новостифакты и мирОбщество, мирАфоризмы и цитатыПсихология

-----------

Вашему сайту нужна помощь? Политика конфидициальности Разместить рекламу

С персидского




Будь, любезная, далеко,
Так, как запад от востока;
Но любви чего нельзя?
Степь и море — ей стезя,
Сердце всюду страж и плата,
К милой шаг и до Багдада.
1828


Примечания:
С персидского (стр 152). Перевод стихотворения Гете «Bist du von deiner Geliebten getrennt».


А.А.Бестужев-Марлинский. Собрание стихотворений.Библиотека поэта.Москва: Советский писатель, 1948.






Бестужев А.А.



Николай Карамзин
Владимир Раевский
Японская поэзия
Ф. Н. Глинка
Николай Алексеевич Заболоцкий
М. И. Цветаева



Комментарии

Комментариев пока нет. Оставь тут свой комментарий или анекдот!


Комментарии к посту






Рекомендованные авторы



Последние новости

Горячие статьи

Не успел цыпленок вылупиться, как тот-час получил замечание за то, что разбил яйцо. Бог ты мой, откуда у него такие манеры? Очевидно, это что-то наследственное…

Смешной афоризм


Norway
Научное название западной равнинной гориллы - *Горилла Горилла Горилла*

[ Интересные факты о мире ]









Страшное и мистическое тунис Последние новости Тайны истории Общество, мир про ссср Петербург и окрестности турция Крым факты и мир Выборг






×

Рассказы из категории: Бестужев А.А.