×


Новости и мир Искусство Афоризмы История и факты
-----------

Политика конфидициальности Разместить рекламу

Перевод Лафонтеновой эпитафии



 
Иван и умер, как родился, —
Ни с чем; он в жизни веселился
И время вот как разделял:
Во весь день — пил, а ночью — спал.

 
   1804 или 1805
   Перевод Лафонтеновой эпитафии. Перевод стихотворения «Jean s’en alla comme il tait venu...», написанного самим Лафонтеном «на случай» собственной смерти. Впервые — Соч., т. 1, стр. 13 в, по СТ.

*Мы не заставляем вас верить описанной информации выше. Любую информацию рекомендуем проверить в разных источниках.

Мы рады, спасибо! Увы, у нас нет рейтинговой системы - мы не повышаем статьи на основе лайков или дизлайков. Однако, если вы поделитесь ссылкой на статью - это будет лучшей благодарностью.

Увы, да. Возможно и такое. Мысли - достаточно сложная вещь. Кому-то они не понравятся, а кому-то покажутся интересными. Но кто в этом случае будет "прав" больше?


ПО ТЕМЕ



Батюшков К.Н.



Евгений Гребенка
Николай Карамзин
Японская поэзия
Семен Надсон
Алексей Кольцов
Михаил Ломоносов







Рекомендованные авторы



Интересное

Разные статьи

 Декабристы, которые должны были разбудить Герцена, разбудили более темные силы в стране, и те спросонья, не разобравшись, пошли крушить все, что попадется под руку.

Смешной афоризм


Norway
На Северном полюсе теплее, чем на Южном. Северный полюс находится на уровне моря, Южный - на высоте свыше 2,5 км над уровнем моря. Северный полюс окружен со всех сторон материками, которые летом дают немало тепла
к Северному полюсу подходит ветвь теплого течения Гольфстрим
Северный полюс освещается солнцем почти на неделю дольше, чем Южный.

[ Интересные факты о мире ]




Тунис Новости Выборг факты и мир Крым Политика Турция Мистика Общество Отношения и любовь Психология Статьи html, css, js, php Тайны истории Петербург






×

Рассказы из категории: Батюшков К.Н.