×

Вокруг мира Последние новостифакты и мирПетербург и окрестностиТайны историиОбщество, миртунистурцияВыборгКрымСтрашное и мистическоепро ссср
Интересно Анекдотыуроки по html,css,js,phpМистика и Гадания
Исскуство и поэзия БасниСтихи Серебренного векаМифы и Легенды древнего мираПритчиСтихи Золотого векаЯпонские стихи и проза
Разные эпохи СредневековьеСказки народов мираТайны историиДревняя Азияпро ссср
Разное ОригамиСтрашное и мистическоеРаскраскиКомедия "Дино и его друзья"Конвертеры
общество и мир Афоризмы и цитатыПоследние новостиПсихологияОбщество, мирфакты и мир

-----------

Вашему сайту нужна помощь? Политика конфидициальности Разместить рекламу

Эпиграмма на перевод Вергилия




 
Вдали от храма муз и рощей Геликона
Феб мстительной рукой Сатира задавил;
      Воскрес урод и отомстил:
      Друзья, он душит Аполлона!

 
   Июль или август 1809
   Всем известна участь Марсия.   
   Эпиграмма на перевод Вергилия. Вольный перевод эпиграммы «Le puissant dieu des vers loin du sacr vallon...» французского поэта, драматурга и историка литературы Жана-Луи Лайа (1761—1833), написанной на перевод «Энеиды» Вергилия. Впервые — «Цветник», 1810, № 1, стр. 99, вместе с четырехстишием Гнедича под общим заглавием «Эпиграммы». В «Опыты» не вошло. Батюшков «переадресовывает» эпиграмму, направляя ее против А. Ф. Мерзлякова, который в 1807 г. выпустил отдельной книгой свои переводы «Эклог» Вергилия.




Батюшков К.Н.



А.С.Пушкин
А. Н. Апухтин
Николай Гумилев
Батюшков К.Н.
Саша Чёрный
Бунин И. А.



Комментарии

Комментариев пока нет. Оставь тут свой комментарий или анекдот!


Комментарии к посту






Рекомендованные авторы



Последние новости

Горячие статьи

 Древние персы учили своих детей лишь трем, вещам: стрелять из лука, ездить на лошади и говорить правду. Лошадей уже почти нет. Луков тоже нет. Остается говорить правду, но это-то как раз самое трудное.

Смешной афоризм


Norway
Озеро Байкал можно заполнить 94 такими водоемами, как Азовское море.

[ Интересные факты о мире ]









Тайны истории тунис Выборг турция про ссср Петербург и окрестности Общество, мир факты и мир Последние новости Крым Страшное и мистическое






×

Рассказы из категории: Батюшков К.Н.