"/> ">
×

Вокруг мира КрымтунисСтрашное и мистическоеВыборгОбщество, мирПоследние новостипро сссрТайны историиПетербург и окрестноститурцияфакты и мир
Интересно уроки по html,css,js,phpМистика и ГаданияМузыкаАнекдоты
Исскуство и поэзия ПритчиБасниСтихи Золотого векаСтихи Серебренного векаЯпонские стихи и прозаМифы и Легенды древнего мира
Разные эпохи СредневековьеТайны историипро сссрДревняя АзияСказки народов мира
Разное РаскраскиКомедия "Дино и его друзья"КонвертерыСтрашное и мистическоеОригами
общество и мир Общество, мирАфоризмы и цитатыфакты и мирПоследние новостиПсихология

-----------

Вашему сайту нужна помощь? Политика конфидициальности Разместить рекламу

Нет, только тот, кто знал...




(Из Гете)    См. раздел Гете на этом сайте."1a

Нет, только тот, кто знал
Свиданья жажду,
Поймет, как я страдал
И как я стражду.

Гляжу я вдаль... нет сил,
Тускнеет око...
Ах, кто меня любил
И знал - далеко!

Вся грудь горит... Кто знал
Свиданья жажду,
Поймет, как я страдал
И как я стражду.
1858


Примечания:
Имеется перевод, сделанный Пастернаком («Кто сам любил, поймет...»)a 1. См. раздел Гете на этом сайте. Обратно


Л.А.Мей. Избранные произведения.Библиотека поэта. Большая серия.Ленинград: Советский писатель, 1972.






Лев Мей



Александр Грибоедов
Баратынский Е. А.
М. Ю.Лермонтов
Михаил Ломоносов
Николай Алексеевич Заболоцкий
Фридрих Шиллер



Комментарии

Комментариев пока нет. Оставь тут свой комментарий или анекдот!


Комментарии к посту






Рекомендованные авторы



Последние новости

Горячие статьи

Нация, которая не уважает своих стариков, теряет цену своей коллективной мудрости, а взамен гарантирует постоянный страх перед будущим у тех, кто находится в среднем возрасте.

Вал Хелемендерис


Norway
Глаз обычного человека может различать около 160 цветов. Тренированный глаз художника в состоянии различать свыше 10000 цветов и оттенков.

[ Интересные факты о мире ]









Страшное и мистическое тунис Общество, мир Петербург и окрестности Выборг про ссср Крым турция Последние новости Тайны истории факты и мир






×

Рассказы из категории: Лев Мей