×

Вокруг мира КрымТайны историиВыборгПетербург и окрестностипро сссрСтрашное и мистическоеОбщество, миртунистурцияПоследние новостифакты и мир
Интересно Мистика и ГаданияМузыкауроки по html,css,js,phpАнекдоты
Исскуство и поэзия Мифы и Легенды древнего мираСтихи Серебренного векаСтихи Золотого векаЯпонские стихи и прозаБасниПритчи
Разные эпохи СредневековьеДревняя Азияпро сссрТайны историиСказки народов мира
Разное ОригамиСтрашное и мистическоеРаскраскиКонвертерыКомедия "Дино и его друзья"
общество и мир Афоризмы и цитатыПсихологияПоследние новостифакты и мирОбщество, мир

-----------

Вашему сайту нужна помощь? Политика конфидициальности Разместить рекламу

У моря




(Из Гейне)

Над морем позднею порой
Еще лучи блестели,
А мы близ хижины с тобой
В безмолвии сидели.
Туман вставал, росла волна,
И чайка пролетала,
А у тебя, любви полна,
Из глаз слеза упала.
Катилась по руке твоей -
И на колени пал я,
И медленно с руки твоей
Твою слезу спивал я.
С тех пор сгораю телом я,
Душа в тоске изныла -
Ах, эта женщина мена
Слезою отравила.
1840


Примечания:
Перевод стихотворения Гейне «Das Meer erglanzte weit hinaus».


Н.П.Огарев. Избранное.Москва: Художественная литература, 1977.






Николай Огарев



А. Н. Апухтин
Ф. К.Сологуб
Аполлон Майков
Евдокия Ростопчина
Б. Л. Пастернак
Александр Грибоедов



Комментарии

Комментариев пока нет. Оставь тут свой комментарий или анекдот!


Комментарии к посту






Рекомендованные авторы



Последние новости

Горячие статьи

 Если бы у лилипутов не было Гулливера, то как бы лилипуты писали свою историю? Но у лилипутов был Гулливер…

Смешной афоризм


Norway
Кометы движутся по гигантским эллиптическим орбитам, со скоростью около 20 км/сек.

[ Интересные факты о мире ]









турция Последние новости про ссср Крым Выборг Тайны истории Общество, мир тунис Петербург и окрестности факты и мир Страшное и мистическое






×

Рассказы из категории: Николай Огарев