Un ciel lourd que la nuit bien avant l’heure assige,
Un fleuve, bloc de glace et que l’hiver ternit —
Et des filets de poussire de neige
Tourbillonnent sur des quais de granit…
La mer se ferme enfin… Le monde recule,
Le monde des vivants, orageux, tourment…
Et, berc aux lueurs d’un vague crpuscule
Le ple attire lui sa fidle cit…
6 ноября 1848
См. перевод